30 dk
Yazılı teklif
Yeminli mütercim · İstanbul · Tuzla · Pendik · Kartal · Gebze
Resmi belgeleriniz içinTürkçe → Fransızca yeminli çeviri.
İstanbul Tuzla merkezli yeminli mütercim. Belge önce incelenir, sonra fiyat netleşir. Belge incelenmeden hiçbir ödeme alınmaz.
30 dakika içinde WhatsApp ya da e-posta ile yazılı teklif.
0 ₺
İnceleme öncesi
Aynı gün
Standart teslim
Tuzla+
Elden teslim
Süreç
6 adımda netleşen resmi belge süreci.
Her adım yazılı olarak teyit edilir. Müşteri onayı olmadan işlem başlamaz.
01
Belgeyi gönderin
Belgenizi WhatsApp veya e-posta ile gönderin. Net bir fotoğraf ya da PDF ön inceleme için yeterli. Bu aşamada ücret talep edilmez.
02
Ücretsiz ön inceleme
Mesai içinde 30 dakikada: belge türü, okunaklılık, e-Devlet barkodu, noter uygunluğu, apostil gerekip gerekmediği.
03
Yazılı teklif
Çeviri ücreti (TL), noter ücreti tahmini ve gerekiyorsa kargo bilgisi yazılı iletilir. Onayınız alınmadan işleme başlanmaz.
04
Ödeme
Havale, EFT, iyzico ödeme linki veya yerel teslimde nakit. Teklif onaylandıktan sonra ödeme bilgileri iletilir; ödeme alındığı an çeviri başlar.
05
Çeviri hazırlığı
Yeminli çeviri, noterde imzalanmaya hazır biçimde belge sahibine teslim edilir. Noter işlemini belge sahibi tamamlar; aynı gün teslim çoğu durumda mümkün.
06
Teslim
Yerel müşterilere (Tuzla, Pendik, Kartal, Gebze, Darıca) elden teslim; uzak müşterilere PTT veya özel kargo (ücret ayrı, takip numarası iletilir).
Çeviri ücretleri
Önce belge incelenir. Sonra fiyat netleşir.
Dört paket en sık ihtiyaç duyulan belgeleri kapsar. Noter ücreti (TL) ve gerekiyorsa kargo bedeli ayrı kalemlerdir.
Tek belge
başlangıç1.290₺
Tek sayfalık resmi belge: pasaport, nüfus cüzdanı, doğum kaydı, ikametgâh, sürücü belgesi veya adli sicil.
10 sayfaya kadar aynı gün · standart
Akademik & resmi
başlangıç1.690₺
Diploma, transkript, öğrenci belgesi, sertifika, denklik belgesi veya evlilik cüzdanı. Noter onayına hazır teslim.
Noter onayına hazır teslim
En çok tercih edilen
Vize paketi
başlangıç4.990₺
Vize başvurusu için 5 belgeye kadar sabit fiyat: pasaport, kimlik, gelir belgesi, banka özeti, davetiye.
Öğrenci başvuru paketi
başlangıç8.490₺
Yurtdışı eğitim için 10 belgeye kadar: diploma, transkript, denklik, sertifika, dil belgesi.
10 belge · paket
Acil öncelikli işlem · +750 ₺
Tüm paketlerde öncelikli işlem hattı. Mütercim ve noterlik uygunluğuna bağlı; kesin süre teklifte belirtilir.
Fiyatlar yazılı teklifle netleşir — belge incelenmeden ödeme alınmaz. Noter ücreti çeviri fiyatına dahil değildir; noterlikçe belirlenir (pasaport/kimlik için ~1.060–1.770 ₺, diploma/transkript için ~1.900–3.000 ₺). Apostil işlemi hizmet kapsamı dışındadır; ilgili Kaymakamlık veya Valilikten belge sahibi alır.
Kapsanan belgeler
Aklınıza gelen her resmi belgeyi çeviriyoruz.
Tüm resmi Türkçe belgelerin Fransızcaya yeminli çevirisi; vize, yurtdışı eğitim, konsolosluk ve denklik işlemleri için.
Eğitim
- Diploma
- Transkript
- Öğrenci belgesi
- Denklik belgesi
Kimlik
- Pasaport
- Nüfus cüzdanı
- Doğum kaydı
- Sürücü belgesi
Hukuki
- Adli sicil
- Evlilik cüzdanı
- İkametgâh
- Mahkeme kararı
Ticari
- Şirket evrakı
- Ticaret sicili
- Sözleşmeler
- Vekâletname
Hizmetin sınırları
Hangi işlemler kapsam dışıdır, neler garanti edilmez.
Hizmet kapsamı dışında kalan işlemleri net belirtmek, hem güveni hem süreci hızlandırır.
Hizmet kapsamı dışında
- Apostil işlemi (Kaymakamlık/Valilik tarafından alınır)
- Konsolosluk randevusu veya başvuru takibi
- Türkçe-İngilizce, Almanca, Arapça veya diğer dil çiftleri
- Hukuki danışmanlık, vize başvuru avukatlığı
- Resmi makam kararlarına müdahale veya kabul garantisi
Hizmet kapsamında
- Noter onayına hazır yeminli çeviri teslimi
- Apostil prosedürü hakkında bilgilendirme
- Ücretsiz belge ön incelemesi
- Kurum ihtiyacına göre belge formatı
- KVKK odaklı, gizli iletişim
Sıkça merak edilen
Belgenizi göndermeden önce.
Ne zaman ödeme alırsınız?
Belge incelenmeden önce hiçbir ücret alınmaz. Belgenizi gönderirsiniz, 30 dakikada yazılı teklif iletilir. Teklifi kabul ederseniz iyzico ödeme linki veya havale/EFT bilgileri iletilir; ödeme alındığında çeviri başlar.
Hangi belgeler hizmet kapsamındadır?
Tüm resmi Türkçe belgelerin Fransızcaya yeminli çevirisi: pasaport, nüfus cüzdanı, doğum kaydı, ikametgâh, sürücü belgesi, adli sicil, diploma, transkript, öğrenci belgesi, sertifika, denklik belgesi, evlilik cüzdanı.
Aynı gün teslim mümkün mü?
Çoğu durumda evet; aynı gün teslim standart hizmettir. Belge incelemesi, mütercim yoğunluğu ve noterlik uygunluğuna bağlıdır; kesin süre yazılı teklifte belirtilir.
Noter ücreti çeviri fiyatına dahil mi?
Hayır. Noter ücreti ayrı bir kalemdir ve ilgili noterlikçe belirlenir. Pasaport/kimlik için yaklaşık 1.060–1.770 ₺, diploma/transkript için yaklaşık 1.900–3.000 ₺ aralığındadır.
Belgeyi WhatsApp'tan göndermek yeterli mi?
Ücretsiz ön inceleme ve yazılı teklif için bir fotoğraf veya PDF yeterlidir. Noter aşamasında orijinal belge veya e-Devlet barkodlu PDF gerekebilir; ilgili noterliğin uygulamasına göre değişir.
E-Devlet barkodlu belgelerle işlem yapılabilir mi?
Evet. Diploma, transkript, öğrenci belgesi gibi e-Devlet barkodlu PDF belgeler ön inceleme ve çeviri için uygundur. Noter kabulü ilgili noterliğin uygulamasına bağlıdır.
DETAYLI YANITLAR
Belirli sorulara net cevaplar, sayfa sayfa.
Türkiye ile Fransa arasındaki resmi belge süreçleri için doğrudan yanıtlar.
Fransa için Fransızca yeminli çeviri rehberi →Belçika için Fransızca yeminli çeviri rehberi →İsviçre için Fransızca yeminli çeviri rehberi →Lüksemburg için Fransızca yeminli çeviri rehberi →Türkiye'de yeminli tercüme mi, Fransa'da yeminli tercüman mı? →Fransız belgesini Türkiye'de nasıl kullanırım? →Fransız-Türk evliliği için apostil ve çeviri →Türk belgesini Fransa'da nasıl kullanırım? →Yeminli çeviri için belgenin aslı gerekir mi? →Doğum belgesi Fransızca çevirisi →Diploma Fransızca çevirisi →Adli sicil (sabıka kaydı) çevirisi →Pasaport çevirisi ve noter onayı →Türkiye–Fransa apostil →Fransa evlilik belgeleri →Türkiye'de yeminli çeviri Fransa'da geçerli mi? →
Ücretsiz ön inceleme
Belgeyi gönderin, gerisi yazılı.
Net bir fotoğraf ya da PDF yeterli. 30 dakika içinde, hiçbir taahhüt olmadan yazılı teklif alırsınız.
- Mütercim
- Uğur Arı · yeminli mütercim-tercüman
- Merkez
- İstanbul · Tuzla
- Bölge
- Tuzla, Pendik, Kartal, Gebze, Darıca + Türkiye geneli kargo
- +90 505 320 95 10
- E-posta
- info@traducteurturc.com